Friday, May 24, 2013

ViViD Translations Archive #23

So many things to archive in (T_T)
Here we go!

  • "Isn't it good to become friends with Picoro (Dragon Ball)?" - IV
  • Shin doesn't really like the taste of eggs
  • the Style Feb20 ViViD + Daisuke
  • Ryoga: I slept over at Iv's place. Before bed, he made my protein supplement for me *lol* what a tender person he is…♪
  • 4 Photos from the Style today | If you'd like to share some more, come come :)
  • Before today's Style, they had a photo session and this was what Shin wore:  
  • For those who like my purple hair, raise ur hands RT : 【拡散】パープルヘアー好きな人この指止まれ【急募】
  • Iv: Looks like photo of a couple RT vvdxix: Shin&Iv are really in love, I'm jealous(´；ω；｀)♡  
  • Ryoga: I changed my pillow and because it felt so good, it made me overslept (;_;)
  • Ko-ki: My room. I decorate my wall with picture  
  • Ko-ki: My room2. My favorite western books  
  • Ko-ki: This month has been busy, haven't met Aki-nii, Ken-nii, Lyu-kun, and Yuusei at all. But meet THE RENO almost everyday.
  • Ko-ki: It will be the 6th year I've been working as Ko-ki
  • Iv: Tomorrow will be busy again so today I stay at home w/ friends. Ryoga will come shortly, ken will come at night  
  • Iv: Received CDs from fellow label mates on EPIC  
  • Ko-ki: Sorry, it's a simple one ・Д・)ノ RT Iv: Ko-ki made me pasta! Awesome!!  
  • Just as I bet, ViViD was preparing a new release xD
  • ViViD will release new single on April 24th 2013 (title undecided yet) Prices: Limited Edition JPY1,500 and Regular Edition JPY500
  • After done pre-production process, now ViViD starts the recording process for the new single! Look forward to the details :D
  • Good morning Colors!! Shin, again, will change his blog profile photo, let's look forward to the new one :D
  • Reno: lately I've been seeing real dreams. Dream inside a dream!
  •  ViViD's new single has a booklet as bonus for the Limited Edition! Pre-order the original CD!! ;)
  •  Iv: Listening to the new song while having a walk. It got me goosebumps at the core part. I want u to listen to it soon!
  • Good morning!! I believe u've checked Shin's blog profile photo, it's not his latest photo but he looks good in there :D
  • Ko-ki: I feel that the pollen (allergy) today is too much{(-_-)}
  • Ko-ki: The pollen allergy is really bad, I woke up bcos of it.
  • Iv: There are lots of Live Performances this month, look forward to them  
  • Iv: With Ryoga！  
  • Iv: Had meal w/ the members. It's been our gathering for the million times this year *lol*  
  • Shin: It's nice hearing someone from same sex said "I'm a fan of yours!" Reall nice, girls are also nice!! Even ...  
  • Iv: Everyday together at work but when we're not at work we're also close to each other. My home*. Today ...  
  • Iv: Watching the video of fans copying ViViD's live performance we received as present with Reno. It's fun  
  • Iv: Good morning!! I'm out with Reno  
  • Iv: Happy birthday Piko-kun!! RT : I'm becoming 25 years old
  • Shin said he had surpassed the limit for the song of their new single, therefore, pre-order the original now! Don't miss it!
  • Reno: This kaomoji is really cute => (｡・ε・｡)
  • Yesterday Reno went to watch SANTANA :D Oh yes, that great great guitarist *v*
  • Ko-ki: Been 2yrs since the great earthquake. I can't forget it. Let's be stronger and move forward. Let's do it Nippon!!
  • Ko-ki: Is there anyone who doesn't know how old am I? If there are many, I'll disclose it（´-`）.｡oO（
  • Ko-ki: I was born on May 1st 1990, 22 yrs old（´-`）.｡oO（ the birth year wasn't clearly disclosed to public so I do now （´-`）.｡oO（
  • Ko-ki: I'm also OK to have an older female fans （´-`）.｡oO（it's so cute
  • Ko-ki: I'm happy to be connected w/ u via Twitter（´-`）.｡oO（Reall really like it, I am so happy（*´-`*）.｡oO（
  • Announced! Title of ViViD's new single is "ANSWER" to be released on April 24th. More info soon!
  • Iv: I picked to be Momokuro-san. I became Iv-rin *lol* p.twipple.jp/JgtmS 
  • Ko-ki: Today...is it Momokuro, a girl, I'm cute（´-`）.｡oO（
  • Ko-ki: Me becoming a girl（´-`）.｡oO（ p.twipple.jp/yjKya 
  • Ko-ki: All members looked so cute. I also looked very cute. But no matter how we had make up on, we still look like men
  • For those who don't know, today ViViD had their cosplay live event
  • And today all ViViD members turned Momokuro for the cosplay live. They all looked beautiful (I didn't like it tho, wkwkwk)
  • Ko-ki: Happy（´-`）.｡oO（my Sister looks like this (him in the cosplay) RT vvdxix: Ko-ki U look cute! *lol* how does ur sister look like!?!?
  • Ryoga: Went to the doctor today. Thanks for those who worried about me
  • Ryoga: After the Cosplay live I went straight home. It was embarrassing but really fun!! You guys looked cute as well
  • Iv: I love it when you call my name. Call my name a lot, that gives me so much good spirits
  • Iv: Hi, I'm Iv from Vivikuro♡follow me♡yoroshiku♡pls RT♡  
  • Iv: Thanks guys, it was fun ！！  
  • Shin: Even though I was a woman at last night's live, sorry I acted really wild on stage during the last song (^。^;)
  • Reno: There are not many places sell Alaska Menthol (cigarette brand) right? I haven't seen people smoke it *lol*
  • Reno: "My brother smokes Alaska Menthol" Aaaah, maybe your brother is me!
  • "I really treasure all of you from the bottom of my heart...I really think of you deeply" - Reno (about fans)  
  • And this is our cute Shin from "ViVikuro"  
  • Reno: Thanks for today! That was fun! Thank you! And here is the photo I promised yesterday!  
  • When doing cosplay as Momokuro, all ViViD members had wig on except Ryoga  
  • loves ViViD whatever the circumstances are *lol*
  • Iv: Half way of March. Keep working hard for your dreams. Let's work hard together
  • Shin will be appearing on charity event STAND UP! JAPAN today from 3PM to 10PM JST, more info:  
  • Iv about dream, catch yours :)  
  • Iv: On the way back from ZEPP live. Very pretty. I would want to move in a mansion near Tokyo Bay  
  • Ryoga: Went out to have a hot stone spa therapy with RENO!
  • Reno: Went out w/ a close friend of mine and w/ RYOGA to an American Bar  
  • Shin: My amember has reached 40,000 people! Thanks to all of you!
  • Iv: Went out for meals w/ a senior after work. The meats are melting in my mouth  
  • Iv: Duel with Shin during break time at work  
  • Reno: Home. The wind was so strong that the car shook while I was driving. Scarry *lol*
  • Ko-ki has started hi Instagram account, follow him on Instagram! RT : I bought some clothes♡  
  • Iv: I am bored with blonde and short hair, wanna change my look
  • Ko-ki: lately I don't feel well. Head's spinning, skin's drying, bcos of pollen. I also have trouble w/ my body. ...  
  • Ko-ki: But I don't want to make u worry, I take a rest and go to hospital. I'm taking care of my health
  • Iv: Work finished faster so I went shopping w/ Ken. Gonna go buy printer  
  • Shin: If I would make goods, what goods do u want me to make? I'm waiting for your answer *lol*
  • All ViViD members are looking for suggestions what to make as their tour goods, I'm wondering of the output :D
  • Ryoga: I had my hair cut for around 20cm long, it's spring now...
  • ViViD new single "ANSWER" limited edition cover and contents  
  • ViViD new single "ANSWER" regular edition cover and contents  
  • Have you checked the CD covers for "ANSWER" single!? It's posted, you may check this Timeline down there :D
  • On WHAT’s IN? April edition, U-KISS taught ViViD some dance moves. Who couldn't dance til the end!?!?
  • Last night most of you answered Ryoga who couldn't dance til the end, I thought so too but I haven't figured it out yet *patience*
  • Ryoga: I forgot to take a photograph of me (for the live) last night. I won't forget next time!
  • Ko-ki: Me today. Shirt:CHRISTIAN DADA, Inner:DISSBORN, Pants:JAMES LONG  
  • Ko-ki: Morning, the life where my sleeping time shortens has started. I'm fine w/ short sleeping time though!!
  • Iv: Beautiful Sakura
  • Iv: Here is GoGo Kare's Katsu Kare. The topping is Ebi Furai
  • Reno: Tomorrow we'll start the 2-days FC live!
  • Ko-ki: This atmosphere is where clothes (shopping) are most interesting♡
  • Reno Shin Ryoga!! RT if you do to \(^o^)/
  • Ko-ki: Went out for dinner with an oniichan（´-`）.｡oO（  
  • Ko-ki: Went back from a date w/ an ikemen oniichan, taking a bath now
  • Reno: I went out shopping w/ Ryoga after work and we had Gold Rush! It was yummy!
  • Reno: Thanks for today! We also have live tomorrow, for uniform wearers only! Look forward to it!
  • Ryoga: Thanks for the live yesterday! I think I went straight to bed and slept when I got home
  • Ko-ki: It's just 500 JPY, ganbatte(´･Д･)！ RT aak_ : ViViDKo_ki I don't have money (for the new single)
  • Ko-ki: ANSWER April 24th. We also have the version worth one coin (500 JPY), it's also available for pre-order already. Pre-order now :)
  • Iv: Thanks for today's "uniform" live  
  • Ko-ki: Thanks for today. Ko-ki with uniform  
  • Reno: Thanks for FC live today! Thanks all for coming!! I love Fan Club!
  • Reno: I'm home! Tomorrow will be busy, photo shoot, article session, and NicoNico. Gonna be hard! Let's get into the bath tub!
  • Reno: But.. I'm glued to my bed, can't leave my bed.
  • Reno: BUT! If I don't go (bath) in the bath tub, the tiredness won't go, so I have to get up from my bed!! Let's get in together, shall we?
  • ViViD had photo session today before on air at NicoNico  
  • Iv: Today and tomorrow we have photo sessions. Ganbarimasu  
  • Shin: On the last day of FC 2days live we wore uniform, it didn't feel as weird as the cosplay live *lol*
  • Ko-ki: Tour starts on April19 and new single will be released on April24, there's also a version pricing 500JPY  
  • Iv: Good morning. I'm sleepyyyy  
  • Iv: Went to Gym with AYABIE's Kenzo-san  
  • Also the individual photo!RT : Take a look at ViViD's new OHP to check out their new look for single "ANSWER"  
  • PV shooting is done, latest look, no details yet, but be sure not to miss ViViD Style RT : ViViDtrans any info about the PV?
  • To all of you who have Ameba account, don't forget to follow Reno on Nau because he's aiming to reach 20,000 followers, ganbatte Reno!!
  • ViViD new look for ANSWER single (check out their OHP for details)
  • Iv: Thanks for today! The live's finished and we're heading to Kanazawa  
  • Iv: We're going to Kanazawa now. I was sleeping but the members' chatter was so loud so I woke up. It felt like ...  
  • Ko-ki: Kanazawa, Kanazawa, today is Kanazawa girls festival (^-^)
  • Iv: Soon will start! (and I just noticed Iv also colored his eyebrows :O)
  • PV info: the shooting is done in one day til midnight, all members are in their latest outfit, the theme is simple.
  • Iv: Not many people noticed but on 29th, the color of my hair was silver for a day  
  • Iv: Touch down Tokyo!! I'm home! (お帰りなさいイヴさん！ )
  • Iv: Finished meal, I watched Dragon Ball movie whatever it took! That was fun! Bezita was so awesome  
  • Iv: Been a long time, had a meal with mommy  
  • Shin's April's Fool thought: "It's April's Fool so don't tell lies to surprise people :3"
  • RT if you are ViViD, a Japanese band!
  • Iv: Finally the work today has finished. Today I woke up at 9, Shin was fast asleep while I could not sleep somehow  
  • Ko-Ki wished to meet Korean fans of ViViD, any friends of yours in South Korea? Tell them to find ViViD, hahahaha!
  • Iv: We had our face pack taken. Mine is the one on the left  
  • Shin: Yesterday when I was wandering around I heard some people asked "Isn't that Shin!?" and I was seriously happy
  • ViViD will be releasing a special book "All Kankoku Roke" (lit. Everything in Korea) and all details will be revealed soon on OHP
  • Reno: I'm home! We went to Korea for photoshooting, look forward to the photos we're collecting!!
  • Shin and Reno to be guests on bay fm's「K-WEST ENTAME GENERATION」 April 17th 7PM JST ◆URL:  
  • ARENA37℃ presents "ViViD in Seoul" special book, all in Korea, 100 colored pages【PC】 【mobile】 
  • Iv: 12 days to ANSWER! For those who haven't pre-ordered yet, do it now bcos it might not be available after releasing day
  • Ko-Ki: Played with a cat made me stood up for an hour. I really love animals this much (-_-)
  • Don't know who created this but...it's never wrong giving it a try, so....TRY :)  
  • Reno: Thinking of a bday event which main event is dinner concert of me playing guitar. For FC of course. 5 to 8 songs perhaps
  • Ryoga: Done general production of the coming tour. We're trying something new this time, I'm looking forward to the tour!!
  • Iv: Done final rehearsal for the live at AX. It will be our 4th year live! Until now, that's the live I would love to do most
  • Terribly sorry for being late, but..... HAPPY 4TH ANNIVERSARY ViViD last week!! I feel guitly. Seriously (>_<)
  • Sneak peek and information about ViViD Photo book in SEOUL  
  • The photo book will contain total of 100 all color pages, A2 poster, and a set of original photos
  • Done two days of Hand Shake event for the single ANSWER, ViViD is getting ready for the tour!
  • Happy birthday our dear drummer :D love from all of ViViD overseas fans!!
  • Ko-ki: Last day of being 22yrs old, I'm cleaning up my room! Soon, I'll get older
  • Iv: on the last day of the 1st week of release, ANSWER reached 3rd position on daily chart! I'm so happy!!
  • Iv: Today is his birthday, celebrate it real flashy guys!!  
  • Ko-Ki birthday event: one day KING SHOP will be opened on May 3rd in Harajuku area
  • Iv: Congratulations Ko-ki!!  
  • Iv: With Aki-san  
  • Iv: Of course Shin with Takeru and Ken-chan all made some noise!  
  • Ko-Ki received an earring as a birthday present from Takeru (Ex. SuG)  
  • Sorry, thanks :) RT : ViViDtrans he is not ex.SuG 'w'...he is still SuG's vocalist..just the band is in hiatus....
  • Ko-ki: Thinking of changing my hairstyle again...shall I do it like Rurouni Kenshin hait style?
  • Today Iv and Ko-ki went to Tokyo to celebrate Takeru (SuG) birthday  
  • Iv: And today is Mother's Day. When I had tea with Mommy, this is the application we were talking about  
  • Reno: today is Mother's day, share your gratitude words to your mothers :) Rehearsal now!
  • ViViD_book: Question! Who wrote this!?  
  • ViViD_book: first  
  • ViViD_book: Second  
  • ViViD_book: Third  
  • ViViD_book: Fourth  
  • ViViD_book: Fifth  
  • Reno: With Ryoga, KANPAI!!
  • Ryoga: Joining Reno, otsukareno KANPAI♪♪
  • Ryoga: RENO was out for photo shooting, so once he returned home, he went out again (with me)♪
  • Reno (to Ryoga): Finished photo shoot, it was in Kyoto. Kyoto's air was awesome. Now I'm going home, wait for meee
  • vivid_book: The answer for the question is↓! There are many correct answers, that's love!!  
  • Ko-Ki: Welcome to your 23rd!! RT scandal_mami: Good bye 22!! Tomorrow I'm getting 23 years old!!
  • Ko-Ki: BTW, in Osaka, how was the DJ tune after drum solo??
  • Ko-ki: That was Reno's idea. He said "how about giving a different tune than we usually did? That would be cool, huh?" I said "I agree!"
  • Ko-ki: Thank you Hyougo!! The live is finished, now going to Nagoya!! And here is current BGM!!  
  • Ko-ki: I cut my hair(・ω・)笑 feels manly right?  
  • Ryoga: Today we had live in Kobe♪ Despite it was our first time having live there, was totally fun! Gonna go back to Kobe♪(*>∀<) Thanks all!
  • Shin: Had "Unajuu" for lunch!! It was tooooootally yummy(‘o‘)ノ
  • Q: Reno, how old are you this year? | Reno: Above 18, for sure | Me: *lol*
  • Ko-ki: Thanks Gifu!! This is me after the live
  • Reno: Minors drink soft drink, adults drink... SAKEEEEE!!
  • Ko-ki: *refer to previous photo* The t-shirt is Marcelo Burlon's. For those who like the t-shirt, search on google(・ω・)ノ
Good night!!!
Posted by at No comments:
Labels: ,
Subscribe to: Comments (Atom)